Dopo essere accidentalmente rimasto esposto alle radiazioni, l'agente della polizia Dave Speed (Terence Hill) si accorge di avere degli incredibili superpoteri! Non solo riesce a vedere le cose in anticipo, ma anche buttandosi da un grattacielo, pare non subire alcun danno. Quel che Dave scopre in seguito è che però i poteri vanno e vengono, a seconda della presenza del colore rosso...