Ben e Kid alias Bud Spencer e Terence Hill vincono una fiammante Dune Buggy in un gran premio automobilistico. Prima che riescano a godersi la loro nuova automobile, una gang di malviventi la demolisce completamente. A Ben e Kid non rimane altro che andare a domandare spiegazioni al capo della banda, chiedendo una nuova autovettura, "entro domani a mezzogiorno". "Altrimenti...?" - "Altrimenti ci arrabbiamo!"